JUSTBECAUSE

Se supone que no haría post dentro de otro mes, pero tuve el mood el pasado sábado y un pretexto para usar este hermoso impermeable-chamarra naranja y caminar en la mañana fresca de la ciudad, and pasar el rato con amigos foráneos.

___________________________________________________________________

I supposed I wouldnt post until next month, but I had the mood last saturday and a good pretext to wear this beauty  orange Jacket-Impermeable and walk in the fresh morning of the city, and hang out with some incoming friends.

Como ya lo saben, me agradan mucho las prendas en negro, blanco y gris, y raramente cuando uso color, sólo es algo distintivo y no me gusta saturar de muchos, y si lo hago sólo es uno y predomina en el vestuario.

____________________________________________________________

AS you may know, I like black, white, and gray clothing, and rarely when I use color, its only distinctive and I dont like to saturate, and If I do it, its only one and predominates the outlook.

 

Adquirida en una tienda/bazar en línea, ésta chaqueta naranja me llamó la atención obviamente por el tono, el corte, la forma creo que le hace justicia a cualquiera, y mis favoritos shorts oscuros con botas,  una tee-sueter gris pálido  en conjunto, y sí, no me quise peinar ésta vez, solución: Beanie y lentes.

_________________________________________________________

Acquired at some online bazar/shop, this orange jacket got me obviously 'cause of the tone, the shape I think it gives justice to everyone, and my fav's black shorts + boots, gray pale Sweatshirt set, and yeah, didn't wanted to do my hair this time, solution: Beanie + sunnies.

Saludos a mi amiga blogger de planeta annie a quien recordé por su gusto por el naranja.

Greetings to my dear blogger friend from planta annie, remembered ´cause her taste to the orange color

Check her stuff in here:

https://www.facebook.com/PlanetaAnnie?ref=ts&fref=ts

PHTGRPY: I. Franco

Check his other works and stuff here:

http://www.flickr.com/photos/101762523@N08/sets/

http://vimeo.com/channels/itstudios

BOOTS: STRESSclothing

SUNNIES: City Racks DF

SHORTS: Jean NewYork

JACKET: Bullock Willshire

BLKKKBRIEF

I think Black color clothing predominate on my closet the entire year doesnt matter wich season we are, and a cool way to wear is always a MUST, either way you just wear it by it self or combinated. In this case black+white is always a good choice but sometimes can be sensed a little bit over-used or overexposed, thats why  I 've placed denim color/fabric this time with a tied shirt for a random twist to the outlook.

___________________________________________________________________________

Creo que las prendas en color negro predominan en mi armario todo el año sin importar la temporada que estemos, y una forma cool de usarlo siempre es un MUST, sin importar el usarlo solo combinado. En este caso negro+blanco siempre es una buena elección pero a veces puede percibirse un poco sobre-usado o sobrexpuesto , por eso apliqué textura/color denim-mezclilla esta vez con una camisa amarrada para una vista random del look.

Black Biker leather jacket to complete a simple comfy outfit, a MUST in your wardrobe.

______________________________________________________________

Chaqueta negra de cuero para completar un outfit cómodo y simple, un MUST en tu armario.

Vindemia accesories has been my fav local item/feature to wear, young talent making cool accesories for women and man, check the link below for more info and fan page.

____________________________________________________________________

Los accesorios de Vindemia siempre han sido mis items favoritos para usar, talento joven haciendo accesorios cool para hombres y mujeres, vean el link debajo para más información y fan page.

BLKKK JEANS> Top Man

WATCH> CK

BOOTS> STRESwear

DIY tee> VINDEMIA

DENIM tee> Levis

SUNNIES> Ciity Racks

PHOTOGRAPY by> It F. F

SQUARISH

Wear a squared Tee tied on the waist always been one of my favorite "accessories" of all times, + the fact of mixing two prints, that even when both have nothing in common or the fabrics interpose to each other. Basic denim jeans light blue and a simple white shirt.  

_____________________________________________________________________

Usar una camisa de cuadros atada a la cintura siempre ha sido uno de mis "accesorios" favoritos, más el hecho de mezclar dos estampados, que incluso cuando ninguna tienen algo en común o las telas se interponen una a la otra. Jeans básicos color azul claro y una simple playera blanca.

...."Old man" black loafers without socks, Im not such a fan of wearing socks even when is cold, and recently just got  new sunnies by City Racks MX that now are my FAV's ! no hats this time and changed my hair style a lil bit tho.

_________________________________________________________________________

.....Loafers negros de "señor" sin calcetas, no soy muy fan de usar calcetas incluso haciendo frio, y recientemente obtuve unos nuevos lentes por City Racks MX que son mis nuevos favoritos ! no usé sombreros esta vez y cambié un poco mi peinado.

PHGRPY> I. Franco

Sunnies> City Racks

CANDLESforWITCHCRAFT

Yes!! its a Septum Piercing.

I consider myself a lover of witchcraft symbols and all the culture around that topic, wanted to show the purity of being around a church and stain it with esoteric signs, hologram shoes and my beloved hat.

_______________________________

Si !! es un Piercing Septum.

Me considero un admirador de los símbolos de brujería y toda la cultura que lo rodea, quise mostrar lo puro de estar alrededor de una iglesia y mancharla con signos esotéricos, zapatos de holograma y mi amado sombrero. 

PH: Itzael FF.

Hologram Shoes: STRES

Witchcraft Tee: Zara

Sunnies: City Racks

White Shorts: Covingtong

Hat: COCOhats

HOUNDSTOOTH&BARS

New Feat. Starring my beloved friend-designer-stylist Vicki Galindo, We choose to crush black and white patterns against flashing neon to make this post as a some kind of "welcome" to pre-summer time.

__________________________________________________

Nueva colaboración con my querida amiga-diseñadora-stylist Vicky Galindo. Elegimos chocar patrones blanco y negro contra neones brillantes para hacer este post, como una especie de "bienvenido" pre-verano.